精选陕西大唐芙蓉园导游词

　　When we come to Tang Furong garden, we have to talk about Xi'an Qujiangtourist resort. Xi'an Qujiang tourist resort is a provincial tourist resort,which integrates sightseeing, vacation, recreation, business and villa, coveringan area of 15.88 square kilometers. The park is rich in scenic resources.Centered on the magnificent Dayan Pagoda and Ci'en Temple, the built TangDynasty Art Museum, Tanghua Hotel and Tang Song and dance hall show the style ofTang Dynasty architecture. The botanical garden, bonsai garden, Chunxiao garden,rose garden and Qingliu garden show the beautiful scenery of Chang'an garden;International Food City and other tourism facilities provide services andconvenience for domestic and foreign tourists in leisure, entertainment andcatering. Tang Furong garden is designed by Zhang Jinqiu, academician of ChineseAcademy of engineering and famous landscape architect in China, and by AkitaHiro, a world-class master in Japan.

　　Located in Qujiang New District of Xi'an City, Datang Furong garden coversan area of 1000 mu, including 300 mu of water surface, with a total investmentof 1.3 billion yuan. It is the largest cultural theme park in Northwest China.It was built to the north of the original Tang Furong garden site, and is alsothe first large royal garden style cultural theme park in China to display thestyle and features of the prosperous Tang Dynasty. It includes many scenicspots, such as Ziyun building, ladies' hall, royal banquet palace, Fanglingarden, Fengming Jiutian theater, Xingyuan, Luyu tea house, Tang City, QujiangLiuyin, etc. Tang Furong garden has set a number of records in the history ofChina and even the world: it has the largest waterscape performance in theworld, the first "five senses" (namely vision, hearing, smell, touch and taste)theme park, the largest outdoor fragrance project in the world, and the largestimitative Tang royal architectural complex in China, integrating Chinese gardenand architectural art.

　　What are the characteristics of Tang Furong garden? First of all, the parkis full of Tang culture. The sculptures and poems in the park arerepresentatives of the prosperous Tang Dynasty, and the copies of Tang culturalrelics reflect the characteristics of Tang; The second is the nearly 80000square meters of Tang style architecture, which is the largest Tang stylearchitecture community in the world. All of them are restored according to theoriginal buildings, and all the architectural forms of Tang Dynasty areconcentrated, which is a complete Tang Dynasty architecture textbook. The secondis the 60 million yuan Lake fountain, which is also the largest water curtainfilm in the world; Finally, the performance of Lake Hu square, the dream of theTang Dynasty, is composed by Zhao Jiping, a famous composer. It is an artisticessence of music, dance, music, poetry and recitation.

　　In fact, since ancient times, Qujiang has a profound historical landscapecultural background. The history of Qujiang can be traced back to the QinDynasty, when there was a famous Li palace named "Yichun Xiayuan". Sima Xiangru,a writer of the Western Han Dynasty, vividly described the natural scenery ofQujiang in his famous piece "Shanglin Fu".

　　Daxing City, the capital of Sui Dynasty, was built on Qujiang River.Emperor Wen of Sui Dynasty was suspicious and superstitious. Daxing city is highin the southeast and low in the northwest. Fengshui tends to the southeast. Theharem is located in the middle of the north side, and it can't surpass thesoutheast in the terrain. Some people suggest that we should take the method of"weariness of victory" to get rid of it. If Qujiang is dug into a deep pool andseparated from the city, it will be enclosed as a royal Forbidden Garden andbecome a place for emperors to play. In this way, the spirit of the king of theSui Dynasty will never be threatened. Fortunately, there is a natural form ofwater circulation in Qujiang River. With a little renovation, it can become aplace of beautiful scenery. In 583 ad, Emperor Wen of the Sui Dynasty officiallymoved to the new capital. When Emperor Wen of the Sui Dynasty moved to the newcapital, he felt that "Qu" was unlucky, so he ordered his Prime Minister Gao Xunto change the name of the royal garden. One night, Gao Xun suddenly rememberedthat the lotus in Qujiang pool was in full bloom and extremely red. The lotuswas called Furong, so he renamed Qujiang as "Furong garden". After atransformation in the early Sui Dynasty, Qujiang reappeared as a royal garden onthe historical stage, and got a new name -- Furong garden. At the same time, itis closely connected with the capital Daxing city. The downstream of the poolflows into the city, which is one of the sources of water for the southeast ofthe city. In the era of emperor Yang of Sui Dynasty, Huang Guan carved variouswater ornaments in Qujiang pool, and the monarchs and ministers enjoyed theQujiang drink by the Qujiang pool. He introduced the story of literati's Qujiangdrinking cup in Wei, Jin, southern and Northern Dynasties into the palace,endowed Qujiang with a kind of humanistic spirit, and laid a foundation for theformation and development of Qujiang culture in Tang Dynasty.

　　On the basis of Furong garden in Sui Dynasty, the construction scale andcultural connotation of Qujiang garden were expanded in Tang Dynasty. Inaddition to the reconstruction of ziyunlou, caixiating, liangtang and Penglaimountain in Furong garden, the Yellow canal of large-scale water conservancyproject was excavated to expand the water surface of Furong pool and Qujiangpool. It became a place for royal families, monks and civilians to gather andvisit. Qujiang Liuyin, Xingyuan Guanyan, Yanta title, Yueyou Denggao and otherliterary stories about the population in ancient Chinese history all took placehere. Qujiang changed greatly in the Tang Dynasty, and became the only publicgarden in Chang'an City, the capital of the Tang Dynasty. It reached the mostprosperous period in its development history, became the gathering place of Tangculture and the landmark area of Chang'an, the capital of the Tang Dynasty, andalso played the strongest voice of Chinese culture.

　　"Jiangtou palace locks thousands of doors, for whom is Xiliu Xinpu green?"After the reign of Emperor Taizong of Tang Dynasty, the later dynasties, such asEmperor Gaozong and Emperor Ruizong, began to take great actions here, whichlaid the foundation for the prosperity of Tang culture. Emperor Xuanzong of TangDynasty expanded Qujiang on a large scale, which made it unprecedented andreached the peak of its garden construction. In Furong garden, the imperialForbidden Garden, Xuanzong built Ziyun building, Caixia Pavilion, LinshuiPavilion, Shuidian, shanlou, Penglai mountain, liangtang and other buildings,and built a Jiacheng, 7960 meters long and 50 meters wide, from Daming Palacethrough Xingqing palace to Furong garden. After the expansion of EmperorXuanzong of Tang Dynasty, the Furong garden has many palaces and pavilions. Thegarden buildings in Qujiang reach the highest level, and all kinds of culturalactivities tend to climax. With the destruction of Chang'an city at the end ofTang Dynasty, all kinds of garden buildings were destroyed, and all kinds ofcultural activities were gradually silent, so that some of them finallydisappeared and could not be traced. Qujiang, a public garden area wherecivilians gather to visit, is not only unprecedented in the history of theancient capital Xi'an, but also unique in ancient Chinese history.

精选陕西大唐芙蓉园导游词

　　游客朋友大家好!欢迎您光临大唐芙蓉园!20xx年落成的大唐芙蓉园使国人震憾，让世界惊奇，建设者们将盛唐文化的精髓铸入到大唐芙蓉园的园林建筑之中，让每一个景观都孕育了丰厚的文化灵性，开口诉说起盛唐帝国的传奇故事，引领我们走进梦幻般的大唐圣境。

　　文化，是21世纪的我们与唐人对话的桥梁。今日的大唐芙蓉园如何体现盛唐皇家文化的神圣恢弘与灿烂辉煌?这次旅行将帮助您解读这一文化现象，给您一把打开梦回盛唐这条时空遂道的金钥匙。

　　大唐芙蓉园占地面积为1000亩，其中水域面积300亩，绿地面积440亩，道路广场面积近160亩，总建筑面积近10万平方米。总投资13亿人民币，是中国第一个全方位展示盛唐风貌的大型皇家园林式文化主题公园，其中整体规划是由中国工程院院士张锦秋大师担纲，而园区规划是由日本国宝级大师秋山宽先生设计完成的。它是中国首个五感主题公园，拥有世界上最大的仿唐皇家建筑群、全球最大的户外香化工程、全国最大的仿唐宴开发基地——御宴宫等等。

　　您在这里不仅可以看到全球最大的水幕电影《齐天大圣》，还可以在凤鸣九天剧院欣赏到一台精心打造的，蕴含盛唐风韵的，大型梦幻诗乐舞剧《梦回大唐》。

　　芙蓉园共分四个大门，每个大门都有它的名字、都有它的意义，正所谓一门一景观、一门一文化、一门一特色、一门一主题。

　　园内建有紫云楼、仕女馆、御宴宫、杏园、芳林苑、凤鸣九天剧院、唐市等诸多景区，可分为帝王文化、女性文化、诗歌文化、科举文化、茶文化、歌舞文化、饮食文化、民俗文化、外交文化、佛教文化、道教文化、儿童娱乐、大门景观文化、水秀表演等十四个景观文化区，集中展示了唐王朝辉耀四方的精神风貌，璀璨多姿、无以伦比的文化艺术，被称为“国人震撼，世界惊奇”的一个新的旅游胜地。大唐芙蓉园于20xx年4月11日(农历三月初三)正式对外开放，开园即迎来了中国前连战、亲民党宋楚瑜等一批重要人物。

　　“三月三日天气新，长安水边多丽人”。

　　古时乐游原与南边的少陵原间恰好有一块低洼地带，由于长期积水，自然形成了一个湖泊，因“其水曲折有似广陵之江”，取名曲江池。秦汉时期，即已在此开泉挖池兴建皇家园囿，汉后战乱频繁，池水逐渐干涸，隋朝又再次重凿曲池，圈成皇家园林“芙蓉园”。唐时更是大规模引渠扩建，使之成为皇家御苑和公共自然景区。每年春至，杨柳新绿，莺歌燕舞，长安市民多来此游玩，为了方便皇帝出行，还专门修了一个夹城通往芙蓉园。曲江，成为长安城皇家、贵族、士人、百姓的赏春之地。浪迹天涯的游子忆长安时的一缕思念，更是盛唐的一个标志。

　　大唐芙蓉园以它独特的魅力和无可比拟的历史地位， 成为华夏子孙寻根追梦的文化祖庭和重温盛世的精神家园，它将带您进入中国唯一的盛唐文化之旅。

精选陕西大唐芙蓉园导游词

　　Located on the side of the wild goose pagoda in the ancient capital Xi'an,Tang Furong garden is the first large-scale royal garden style cultural themepark in China to display the style and features of the prosperous Tang Dynastyin an all-round way. As early as in history, Furong garden is a famous royalgarden. Today's Tang Furong garden is built on the original Tang Furong gardensite. It is set against the background of "going into history, experiencinghumanity and experiencing life", showing the splendid civilization of the TangDynasty.

　　The landscape of the park is divided into 12 cultural theme areas, from theemperor, poetry, folk, food, women, tea culture, religion, science andtechnology, diplomacy, imperial examination, song and dance, gatecharacteristics and other aspects to reproduce the brilliant civilization of theTang Dynasty. There are pavilions, carved beams and painted buildings in thegarden, including Ziyun building, ladies' hall, royal banquet palace, Fanglingarden, Fengming Jiutian theater, Xingyuan, Luyu tea house, Tang city and manyother scenic spots. Every day, there are various wonderful performances in thescenic spots of the park, including Qitian drum dance, "Jiaofang music anddance" palace performance, "Yanying nishang" costume performance, Shaolinmartial arts performance, lion dance, stilt, acrobatics and so on. The world'slargest water screen movie, which is staged every night, integrates musicfountain, laser, flame, mine and water mist, bringing tourists athree-dimensional feeling of shock.

　　The theme of the park is to perform a large-scale dream poem and dancedrama "dream back to the Tang Dynasty", which is grand and fantastic. It wasonce invited to perform in Singapore, and was warmly received and highly praisedby Singapore president Nathan, Lee Hsien Loong and Cabinet Minister Lee KuanYew. Every holiday, there are all kinds of theme activities to bring you 365days of surprise and joy. With its unique charm and unparalleled historicalstatus, Tang Furong garden has become a cultural ancestral garden for Chinesepeople to seek their roots and pursue their dreams and a spiritual home torelive the prosperous times. It will take you to the only cultural journey ofthe prosperous Tang Dynasty in China.

　　Datang Furong garden is located in Qujiang New District of Xi'an city. Itcovers an area of 1000 mu, including 300 mu of water surface with a totalinvestment of 1.3 billion yuan. It is the largest cultural theme park inNorthwest China. It was built to the north of the original Tang Furong gardensite. It is the first large-scale royal garden style cultural theme park inChina to show the style of the prosperous Tang Dynasty in an all-round way.Including Ziyun building, ladies hall, royal banquet palace, Fanglin garden,Fengming Jiutian theater, Xingyuan, Luyu tea house, Tang City, Qujiang Liuyinand many other attractions. Datang Furong garden has set many records, has thelargest waterscape performance in the world, is the first "five senses" (i.e.vision, hearing, smell, touch and taste) theme park, has the largest outdoorfragrance project in the world, and is the largest imitation Tang royal buildingcomplex in China, integrating Chinese garden and architectural art.

　　As early as in history, Furong garden is a famous royal garden. In 583A.D., Emperor Wen of Sui dynasty built "Furong garden" here. Today's Tang Furonggarden is built on the original Tang Furong garden site, with a totalconstruction area of nearly 100000 square meters, including pavilions,platforms, buildings, pavilions, pavilions, bridges and corridors. The landscapeof the park is divided into 12 cultural theme areas, from the emperor, poetry,folk, food, women, tea culture, religion, science and technology, diplomacy,imperial examination, song and dance, gate characteristics and other aspects toreproduce the brilliant civilization of the Tang Dynasty. There are pavilions,carved beams and painted buildings in the garden, including Ziyun building,ladies' hall, royal banquet palace, Fanglin garden, Fengming Jiutian theater,Xingyuan, Luyu tea house, Tang city and many other scenic spots.

　　The Tang style ancient architecture in the garden ranks first in China interms of architectural scale and is the largest architectural complex in theworld. It concentrates all the architectural forms of the Tang Dynasty, which isa complete Tang Dynasty architectural textbook. Tang Furong garden follows theprinciple that ancient architecture should prolong life, not rejuvenate. Thedesign of building materials adopts the combination of brick and tile concretestructure and wood structure, which not only preserves the original appearanceof the buildings in the Tang Dynasty, but also makes the ancient buildingsundamaged for a long time.

　　In addition, Tang Furong garden uses various forms of expression to fullyand naturally display the culture of the prosperous Tang Dynasty. We can notonly appreciate the sacred and magnificent royal culture, but also see the grandguard of honor of the Tang Dynasty, such as "a hundred emperors' tour ofQujiang", as well as the theme activities such as exploring flowers in ApricotGarden, naming the wild goose pagoda, drinking in Qujiang River, and being anofficial. Entering Furong garden, every building and landscape has charmingallusions and legends. During the stroll, the tall classical buildings andsparkling lights are dazzling. It seems that since the moment I stepped into thegate, I have turned the space and time and dreamt back to the Tang Dynasty.

　　The construction of Tang Furong garden is the epitome of Chinese garden andarchitectural art, especially the royal garden with the style of prosperous TangDynasty, which once attracted the attention of the world. The design andconstruction of Tang style architecture and landscape design inherit and developthe construction of Chinese classical architecture and garden. With its uniquecharm and unparalleled historical status, Tang Furong garden has become acultural ancestral garden for Chinese people to seek their roots and pursuetheir dreams and a spiritual home to relive the prosperous times. It is known as"the garden of Chinese history, spirit, nature, humanity and art". It symbolizesthe great era of the rise of China and is the totem of China's prosperity in thenew century.

精选陕西大唐芙蓉园导游词

　　Venez au jardin Lotus Datang, nous ne pouvons pas nous empêcher de parler de Xi'an Qujiang Tourism Resort.Xi'an Qujiang Tourism Resort est une station touristique provinciale qui intègre le tourisme, le tourisme, les vacances, les divertissements, le commerce et les villas, couvrant une superficie de 15,88 kilomètres carrés.Les ressources des sites pittoresques dans la région sont riches, avec la magnifique pagode d'oies sauvages et le temple CIEN comme centre, le Musée d'art de la dynastie Tang, l'h?tel tanghua et la salle de chant et de danse de la dynastie Tang ont été construits, montrant le style architectural de la dynastie Tang; le jardin botanique, le jardin Bonsai, le jardin Chunxiao, le jardin rose et le jardin Qingliu dans la région reflètent le beau paysage du jardin Chang'an;International Food City et d'autres installations touristiques pour les touristes nationaux et étrangers, les loisirs, les vacances, les divertissements, les services de restauration et la commodité.Le jardin Datang Furong est con?u par Zhang jinqiu, académicien de l'Institut d'ingénierie et célèbre architecte paysagiste en Chine. Akita Kuan, un ma?tre japonais de classe mondiale, est responsable de la conception du jardin.

　　Situé dans le Nouveau district de Qujiang, dans la ville de Xi'an, le jardin Datang Furong couvre une superficie de 1000 mu, dont 300 mu de surface d'eau, avec un investissement total de 1,3 milliard de yuan. C'est le plus grand parc à thème culturel dans le nord - ouest de la Chine. Il a été construit au nord du site du jardin Furong dans la dynastie Tang originale et est également le premier grand parc à thème culturel de style jardin royal en Chine à afficher pleinement le style de la dynastie Tang prospère.Il comprend la tour Ziyun, le pavillon des femmes, le Palais impérial de banquet, le jardin fanglin, le thé?tre Fengming nine days, le jardin d'abricots, la maison de thé Luyu, la ville de Tang, la rivière Qujiang et d'autres attractions touristiques.Datang Furong garden a établi de nombreux records dans l'histoire de la Chine et même du monde: il a le plus grand spectacle de paysage aquatique au monde, est le premier parc à thème "cinq sens" (c. - à - d. La vue, l'ou?e, l'odeur, le toucher et le go?t), il a également le plus grand projet d'encens extérieur au monde, est le plus grand complexe de b?timents royaux imitant la dynastie Tang dans tout le pays, et rassemble l'art de jardin et d'architecture chinois.

　　Quelles sont les caractéristiques du jardin Lotus de la dynastie Tang? Tout d'abord, le parc est plein de couleurs de la culture Tang. Les sculptures, les poèmes et les répliques des reliques culturelles de la dynastie Tang reflètent les caractéristiques de la dynastie Tang.Deuxièmement, il y a près de 80 000 mètres carrés d'imitation de l'architecture Tang, qui est la plus grande communauté d'imitation de l'architecture Tang dans le monde. Tous sont restaurés selon l'architecture originale, et toutes les formes d'architecture de la dynastie Tang sont concentrées. Il s'agit simplement d'un manuel d'architecture complet de la dynastie Tang. En outre, il y a la fontaine du lac qui a investi 60 millions de mètres carrés, qui est également le plus grand film de rideau dEnfin, il y a la performance de la place autour du lac - Dream back to the Great Tang, qui est composée par le célèbre compositeur Zhao Jiping. C'est l'essence artistique qui combine le chant et la danse, la musique, la poésie et la récitation.

　　En fait, depuis l'antiquité, Qujiang a une culture de jardin historique profonde.L'histoire de Qujiang remonte à l'époque de la dynastie Qin, lorsque le célèbre Palais de Yichun Xiayuan a été construit ici. Sima Xiangru, un écrivain de la dynastie Han occidentale, a décrit de fa?on vivante le paysage naturel de Qujiang dans son célèbre poème Shanglin Fu.

　　La ville de Daxing, capitale de la Dynastie Sui, a été construite sur la rivière Qujiang. L'empereur Wen de la Dynastie Sui était méfiant, parano?aque et superstitieux.Daxing City East South Northwest Low, fengshui Incline vers le Sud - Est, le harem est situé au milieu du Nord, le terrain ne peut toujours pas dépasser le Sud - Est, quelqu'un a suggéré que nous devrions prendre la méthode "Misery Sheng" pour briser.Si la rivière Qujiang est creusée dans un étang profond et séparée de la Ville, elle devient un jardin impérial interdit et un lieu de divertissement pour les empereurs, de sorte que l'esprit des rois de la Dynastie Sui ne sera pas menacé pour toujours.Heureusement, il y a une forme naturelle de circulation de l'eau de Qujiang ici, un peu de réparation peut devenir un endroit pittoresque.En 583, l'empereur Wen de la Dynastie Sui a officiellement déménagé dans la nouvelle capitale.Après avoir déménagé dans la nouvelle capitale, l'empereur Wen de la Dynastie Sui s'est senti malchanceux et a ordonné à son premier ministre Gao Lin de changer le nom du jardin royal.Une nuit, Gao Lin a soudainement pensé que le lotus dans le lac Qujiang était en pleine floraison. Il était très rouge. Le Lotus s'appelait Lotus élégamment, donc il a changé le nom de Qujiang en "Jardin de lotus".Après une transformation au début de la Dynastie Sui, Qujiang réappara?t sur la scène historique sous la forme d'un jardin royal et obtient un nouveau nom - jardin Furong.En même temps, il est étroitement lié à la capitale Daxing City, et les tron?ons inférieurs de l'étang se déversent dans la Ville, qui est l'une des sources d'eau de chaque quartier dans le Sud - est de la ville.? l'époque de l'empereur sui et Bai, Huang a sculpté divers ornements d'eau dans le bassin de Qujiang. Les princes et les ministres se sont assis sur le bord du bassin de Qujiang et ont apprécié le ruisseau de Qujiang. L'histoire du ruisseau de Qujiang a été introduite dans le Palais par les érudits des dynasties Wei, Jin et du Nord et du Sud, qui a donné un esprit humaniste aux sites de Qujiang et a jeté les bases de la formation et du développement de la culture de Qujiang dans la dynastie Tang.

　　Sur la base du jardin Furong de la Dynastie Sui, la dynastie Tang a élargi l'échelle de construction et la connotation culturelle du jardin Qujiang. En plus de reconstruire la tour Ziyun, le pavillon Caixia, la salle liangtang et la montagne Penglai dans le jardin Furong, le grand canal jaune du projet de conservation de l'eau a été creusé pour étendre la surface de l'eau du lac Furong et du lac Qujiang, qui est devenu un lieu de rassemblement pour les royaux, les moines et les civils.Qujiang liuyin, Xingyuan Guan feast, Wild Goose Pagoda title, Happy tour up and so on in the Ancient Chinese History of the Chicken people in the Literary circumstances have occurred here.Pendant la dynastie Tang, Qujiang est devenu le seul jardin public de la capitale Chang'an City, a atteint la période la plus prospère de son histoire de développement, est devenu le lieu de rassemblement de la culture Tang, la région emblématique de Chang'an, la capitale Tang, et a également joué le son le plus fort de La culture chinoise.

　　"Jiangtou Palace Lock thousand Doors, fine Liu Xinpu for WHO Green."Après le règne de l'empereur Taizong de la dynastie Tang, les dynasties Gaozong et Ruizong ont commencé à faire de grands progrès dans la construction du jardin, jetant les bases de la prospérité culturelle de la dynastie Tang.L'expansion à grande échelle de la rivière Qujiang par l'empereur Xuanzong de la dynastie Tang a fait de la rivière Qujiang le point culminant de sa construction de jardin.Dans le jardin Lotus de la cour impériale interdite, Xuanzong a construit la tour Ziyun, le pavillon Caixia, le pavillon Linshui, la salle d'eau, la tour de montagne, la montagne Penglai, la salle liangtang et d'autres b?timents, et a construit la ville Jiacheng de 7960m de long et 50m de large du Palais Daming Au jardin Lotus en passant par le Palais Xingqing.Après l'expansion de l'empereur Xuanzong de la dynastie Tang, les palais du jardin Furong sont continus, les b?timents et les pavillons ondulent s, les b?timents du jardin de Qujiang atteignent le plus haut niveau, toutes sortes d'activités culturelles ont également tendance à culminer.Avec la destruction de la grande muraille d'an à la fin de la dynastie Tang, toutes sortes d'architecture de jardin ont été détruites, et toutes sortes d'activités culturelles sont devenues si silencieuses que certaines ont finalement disparu qu'elles n'ont pas pu être recherchées.Qujiang - un jardin public où les gens se rassemblent pour visiter, non seulement dans l'histoire du développement de l'ancienne capitale Xi'an, mais aussi dans l'histoire ancienne de la Chine est unique.